dónde estamos
où nous sommes
where we are

 

 

Estamos en medio del Parque Natural de Collserola.

Nous sommes au milieu du Parc Naturel de Collserola.

We are in the middle of the Natural Park of Collserola.

 

Av. Antoni Griera, 31

Urbanización Can Cortés
08196 Sant Cugat del Vallès (Barcelona)
ESPAÑA

Tel. +34 935 836 667 / +34 657 327 528
info@masblanc.es
www.masblanc.es

 GPS coordinates/coordonées GPS/Coordenadas GPS: 

41°28'6.06"N - 2°4'42.492"E

 

Mas Blanc es muy práctico para los que vienen a Barcelona en coche, porque se puede aparcar delante de la casa.

Mas Blanc est très pratique pour ceux qui viennent en voiture à Barcelone, parce que vous pouvez garer devant la location.

Mas Blanc is suitable for those couples or families travelling to Barcelona by car, because there is parking place at the main entrance of the house.

 

Desde Mas Blanc tambien podeis ir en transporte público al centro de Barcelona (líneas S1 y S2 de FGC).

Du Mas Blanc vous pouvez aussi vous rendre au centre ville en transport publique (lignes S1 et S2 du FGC).

From Mas Blanc you can also travel to city centre by public transport(lines S1 and S2 of FFG).

 

 

Nuestra parada de metro es "Baixador de Vallvidrera" , y se puede llegar o bien en autobús o en coche (hay aparcamiento gratuito).

Notre arrête du métro s'appelle "Baixador de Vallvidrera" , et on peut s'y rendre en bus ou en voiture (et la garer là gratuitement).

Our metro station is called "Baixador de Vallvidrera" , and you can get there by bus or by car (you can park there for free).

 

 

"Baixador de Vallvidrera" está integrada en la zona 1 de transporte, y se tardan solo 15 minutos en llegar a Barcelona-Pl.Catalunya.

"Baixador de Vallvidrera" est integrée à la zone 1 de transport et il faut seulement 15 minutes pour arriver à Barcelona-Pl.Catalunya.

"Baixador de Vallvidrera" station is integrated in zone 1 of transport and it takes only 15 minutes to arrive to Barcelona-Pl.Catalunya.