cómo hacer una reserva
comment faire une réservation
how to make a reservation

Consulta primero las fechas disponibles en nuestro calendario.

Consultez d'abord notre planning de disponibilité.

Check first our availabilities calendar.
 

 

 

Rellenad el siguiente formulario con vuestros datos y clicad sobre "Enviar".
Remplissez le formulaire suivant et cliquez sûr "Enviar" (=envoyer).

Fill in the following form and click on "Enviar" (=send).

 

Name - Prénom et nom
Country - Pays
Mean of transport - Moyen de transport
Telephone
People - Personnes
Baby - Bebé
Pets - Animaux
Info about pets - Info sur les animaux
Entry date - Date d entrée
Number of nights - Nombre de nuits
Email address - Addresse electronique
Email address - Addresse electronique
Language - Langue
Comments - Commentaires
        

 

En un plazo máximo de 24 horas recibirás un e-mail confirmándote la disponibilidad y el precio total de la estancia.
Avant 24 heures vous recevrez une réponse en confirmant la disponibilité et le prix total du séjour.

In 24h time you will receive an answer confirming the availability and the total price of your stay.

 

La confirmación de la reserva se efectuará mediante transferencia bancaria de un 50% del importe total de la estancia.

La confirmation de la réservation se reálise avec un virement bancaire du 50% du montant total du séjour.
The confirmation of the reservation will be made with a bank transfer of the 50% of the total amount of the stay.

 


A la llegada, en el momento de la firma del contrato de alquiler y la entrega de llaves, se tienen que pagar en metálico los siguientes conceptos:
el importe restante del alquiler (50%)
, el IEET, y una fianza de 150, también en metálico, que se devolverán al final de la estancia después de revisar el apartamento.

A l'arivée, au moment du signature du contrat du loyer et la livraison des clés, on doit payer en metallique le suivant:
le reste du montant (50%), l'IEET, et une
 caution de150, aussi en metallique, qui sera retourne la dernier jour après la révision de l'apartement.

At arrival, when we sign the renting contract and we give you the keys, the following amounts should be paid in cash,
the rest of the amount of the stay (50%), the IEET, and 
a caution of 150, that will give back to you the last day after checking the apartment.