tarifas / tarifs / rates

*Estos precios incluyen toda la ropa de cama, una toalla de baño y otra de mano por persona, y dos toallas extra para la piscina por persona. 
En las estancias superiores a una semana, se proporcionará un nuevo juego de toallas semanalmente y de sábanas quincenalmente.

*Le linge maison inclus (draps, serviettes). Même de serviettes pour la piscine.
Pour séjours supérieurs à la sémaine, on change les serviettes chaque 7 jours, et les draps chaque 14 nuits.

*This prices include sheets and towels. Even towels for the swimming-pool.
For stays longer than a week, we will provide new towels every 7 days, and new sheets every 14 days.

15% de descuento para estancias superiores a 7 noches en temporada baja, y de 25% de descuento en estancia superiores a 28 noches.
15% réduction du prix pour séjours de 7 nuits ou plus en baise saison, et 25% de réduction pour séjours de plus de 28 nuits.
15% off for stays longer than 7 nights, and 25% off for stays longer than 28 nights.

tourist tax

IEET: New Tourist Tax on stays in tourist establishments in Catalonia  (0,90€ x night x person) should be paid at arrival. Children under17 years old don't pay. Parents will sign a form (ES, FR, EN, DE, IT) declaring the age of their children. More information about this tax in English, en français, auf Deutsch. Not included in the price of the stay, it should be paid in cash at arrival.